Lyrics

Atamoni mo katani mo, miwatasu kagiri neko

Neko to iishoni nonbiri Paredo
Miwaku no sekai e thelo̱ na páo̱

Te wo totte wa ni natte mawaru yo chikyuu go
Kami-sama ohoebu zekkouchou

Umi to sora ato junpaku
hirune daiji hetaria

neko to issho ni nonbiri parēdo
gakki narashite kōshin suru
min'na de se ̄node gassō sureba
tatta hitotsu no uta kansei suru

Riranara hajikeru ore girisha
`tabun… hajikeru… tabun ne'
seinaru oka Akrópolē hitobito
mimamoru Dōdekátheo 
hahanaru daichi ni wa mada takusan no iseki nemutte iru

aílouros gatí
aílouros gatí

aílouros gatí un no ii hito ni tame ni wa
aílouros gátos ondori de sae tamago o umu
aílouros gáta wakiagaru dai kansei
aílouros gatí

philosophía no gogen wa philṓ to sophía ga awasatta mono motomoto

“Satoshi o aisuru” to iu koto'

neko to issho ni nonbiri parēdo
merodi wa bankoku kyōtsū
5tsu no tairiku to 7tsu no umi
nonbiri Témpo dai ōdan

rōsoku tomoshitepai áscha `seika
(hi) kienai yō ni ie made kaeru.
'Umi to sora ato junpaku
umarekawattara neko ni naritai
hetaria

"neko ninatte...GDP toka...boueki akaji toka...souiumono...mukankei na seikatsu ga shitai...taiyou wo abite, sanpo wo shite, daisuki na iseki no uede...ichinichijuu, ne te itai...fuwaaa...nyaa..."

Deutsch

Auf meinem Kopf und auf meiner Schulter, schau, dort trage ich je eine Katze.

Zusammen mit den Katzen ist es eine entspannte Parade!
Sie ist für diese faszinierende Welt, los geht's!

Wenn wir uns die Hände reichen und einen Kreis bilden, umkreisen wir die Erde.
Gottes Lächeln bringt mich in Topform!

Oh, das Meer und der weiße Himmel! (Griechenlands Flagge)
Schläfchen sind wichtig, Hetalia!

Zusammen mit den Katzen ist es eine entspannte Parade!
Lass dein Instrument erklingen und marschiere los.
Wenn wir alle im eins-zwei Takt spielen,
kreieren wir ein komplettes Lied!/kreieren wir eine komplette Erde!

Und die Leier spiele ich, Griechenland
"Vielleicht... vielleicht werde ich."
Akropolis ist der heilige Berg.
Die zwölf Götter des Olymps, wachen über die Menschheit.
Meine Mutter hinterließ mir viele gute Plätze zum Schlafen.

Streunende Katzen!

Streunende Katzen!

Streunende Katzen! Wenn du glücklich bist...
Streunende Katzen! ...legt selbst dein Huhn Eier.
Streunende Katzen! Ein lautes Jubeln wird empor steigen.
Streunende Katzen!

Der Ursprung, der "Philosophie" ist eine Kombination aus "Kuss" und "Weisheit"
"Ich liebe Weisheit", ist es, was ursprünglich gesagt wurde.

Zusammen mit den Katzen ist es eine entspannte Parade!
Diese Melodie kennt die ganze weite Welt.
Die 5 Kontinente und 7 Seen
sind wunderbar miteinander verbunden, in einem angenehmen Tempo!

Kerzen werden für Ostern entzündet.
"Ich trage die Fackel zurück zum Olymp, sodass die Flamme nie erlischt"
Oh, das Meer und der weiße Himmel!
Ich würde gern als Katze wiedergeboren werden!
Hetalia

"Sich in eine Katze verwandeln... BIP oder ... oder das Handelsbilanzdefizit...als solches...Ich will unabhängig leben...Einen Spaziergang zur Sonne, auf den Ruinen der Liebe...ich will den ganzen Tag schlafen... Ah... so weich... nyaaa..."