» Titel: Marukaite Chikyuu -FANMADE Schweden Version-

» Japanisch (Kanji): まるかいて地球 -FANMADE Schweden Version-

» Interpret: KaiSuki

» Lyrics: KaiSuki

» Englische Übersetzung: KaiSuki

» Anime: Hetalia: Axis Powers

» Ending Nummer: 1 - Fanmade Schweden Version

 

» Übersetzer: Panda Taichou

» Beta-Leser: 

 

Lyrics

 

Hej Hej Pappa, kom med saften!
Hej Hej Mamma! Hej Hej Mamma!
Du vet de där kakorna som jag åt förut?
Jag kan liksom inte glömma smaken...

Gör en cirkel, det är jorden~
Gör en cirkel, det är jorden~
Gör en cirkel, det är jorden~
För jag är Sverige!

Gör en cirkel, det är jorden~
Gör en cirkel, det är jorden~
Tänk på att vi delar jord,
Vi är ju Sverige!

A-ah~
Jah är så lycklig.
För det den vackra värld som vi lever i~
Nu låt oss dansa runt våran gran.
Sverige!

A-aah.... Hungrig... Behöver mat...

Gör en cirkel, det är jorden~
Gör en cirkel, det är jorden~
Gör en cirkel, det är jorden~
Jag är ju Sverige

Gör en cirkel, det är jorden~
Gör en cirkel, det är jorden~
Tänk på att vi delar jord,
vi är Sverige!

A-ah~ Vi är inte många,
men vi delar på vårt avlånga land.
Från syd till nord, det är vårat land.
Vi är Sverige~

Hej Hej Mormor, gör mig kakor!
Hej Hej Morfar, Fotboll Fotboll!
HejHej Faster... Plocka blommor?
Hej Hej Farbror... EH?

Aaaahhh~~

Gör en cirkel, det är jorden~
Gör en cirkel, det är jorden~
Gör en cirkel, det är jorden~
Jag är ju Sverige!

A-ah~
Vår himmel lyser,
och vi unnar oss i vårt djupa blå.
Vi är inte så många ändå,
I Sverige~

A-ah~ Vi är inte många,
men vi delar på vårt avlånga land.
Från syd till nord, det är vårat hem.
Vi är Sverige~

 

Deutsch

 

Hey Hey Papa, gib mir die Limonade!
Hey Hey Mama! Hey Hey Mama!
Erinnerst du dich an die Kekse, die ich vorhin gegessen habe?
Ich habe ihren Geschmack nicht vergessen...

Zeichne einen Kreis, das ist die Erde
Zeichne einen Kreis, das ist die Erde
Zeichne einen Kreis, das ist die Erde,
denn ich bin Schweden.

Zeichne einen Kreis, das ist die Erde.
Zeichne einen Kreis, das ist die Erde.
Erinnere dich daran, dass wir die Erde teilen.
Wir sind Schweden.

A-Ah~
Ich bin so glücklich,
über die Welt in der wir leben.
Nun lasst uns um unseren Weihnachtsbaum tanzen.
Schweden!

A-ah.... Hunger.... brauche Essen...

Zeichne einen Kreis, das ist die Erde.
Zeichne einen Kreis, das ist die Erde.
Zeichne einen Kreis, das ist die Erde.
Ich bin Schweden.

Zeichne einen Kreis, das ist die Erde.
Zeichne einen Kreis, das ist die Erde.
Erinnere dich daran, dass wir die Erde teilen.
Wir sind Schweden.

A-ah~
Wir sind nicht viele,
aber wir teilen unser langes Land.
Von Süden nach Norden, es ist unser Zuhause.
Wir sind Schweden!

Hey Hey Omi, gib mir Kekse!
Hey Hey Opa, Fußball, Fußball!
Hey Hey Tantchen... pflücken wir Blumen?
Hey Hey Onkel.... EH?

A-aah~

Zeichne einen Kreis, das ist die Erde.
Zeichne einen Kreis, das ist die Erde.
Zeichne einen Kreis, das ist die Erde.
Ich bin Schweden!

A-ah~
Unser Himmel leuchtet
und wir lieben unser tiefes Blau.
Wir sind noch immer nicht viele
In Schweden~

A-ah~
Wir sind nicht viele,
aber wir teilen unser langes Land.
Von Süden nach Norden, es ist unser zu Hause.
Wir sind Schweden!

Bitte den japanischen

Namen eingeben

 

Achtung!

Flag Counter