» Titel: Jasdevi no Uta

» Japanisch (Kanji): ジャスデビの歌

» Interpret: Shotaro Morikubo & Mitsuki Saiga
» Anime: D. Gray-Man

» Kommt vor in Episode: 82

 

» Übersetzer: Panda Taichou

» Beta-Leser: Kris

 

Lyrics

 

Yurikago ga hitotsu atta 

Yurikagori hitotsu na atta 

Hitotsu wa futatsu ni natta 

Yurikago wa hitotsu kiri ni magirete 

Hoshi hitotsu hakaba de yurete kietekuyo

 

Deutsch

 

Einst gab es eine Wiege,

Aber in dieser Wiege verbarg sich eine andere Wiege.

Aus einer wurden zwei.

Die eine Wiege versteckte sich im Nebel 

Und ein Stern schaukelte in diesem Grab, als der Nebel verschwand.

Bitte den japanischen

Namen eingeben

 

Achtung!

Flag Counter