» Titel: Suichuu Hikouron ni Okeru Takakuteki Approach
» Japanisch (Kanji): 水中飛行論における多角的アプローチ
» Interpret: Hirakawa Daisuke
» Anime: Free! Iwatobi Swim Club
» Charaktersong: Rei Ryugazaki
» Übersetzer: Panda Taichou
» Beta-Leser: D²
Lyrics
ABC 1,2,3 answer please utsukushii kai wo
Why? Why? Why? kanpeki na riron michibikidasu
Why? Why? Why? douzen no kekka utagaiyou mo nai
Nanoni naze da naze nanda doko ga chigau rikai dekinai!
Ryuutairikigaku no kenchi de nattoku iku you na setsumei wo
Shinrigakuteki na eikyou mo naki ni shi mo arazu ka arazu da dou darou
Tsukitomerunda kono kekka ni oyobu riyuu (Question!)
Omoi mo yoranai chakuganten keisanshiki kara shinhakken tsuikyuu shiteike
Zettai kono boku nara dekiru hazu da (Answer)
Reisei katsu daitan ni takakuteki APUROOCHI akiramenai
Up! Up! Up! ichinichi mo hayaku mono ni shitai
Up! Up! Up! asette bakari de karamawari shitatte
Itsuka kitto mietekuru mujun sae mo tsunagiawase
Jintai kougakuteki shiten de SHIMUREESHON wa banzen
Jissen keiken ga motarasu shippai FURAGU kaihi ka kaihi da naruhodo
Tsukitsumerunda jibunnari no bigaku, kosei (Of course)
Arata naru bunya mo riron de try arayuru chinou wo mourashite tassei shiteiku
Zettai subarashii kotae ga wakaru (Complete)
Shinken ni torikunde kakushinteki APUROOCHI mitsukeru something
ABC 1,2,3 answer please utsukushii kai wo
Tsukitomerunda kono kekka ni oyobu riyuu (Question!)
Omoi mo yoranai chakuganten keisanshiki kara shinhakken tsuikyuu shiteike
Zettai kono boku nara dekiru hazu da (Answer)
Reisei katsu daitan ni takakuteki APUROOCHI akiramenai
Deutsch
ABC, 1, 2, 3 Antworte bitte, Nenne mir die wunderschöne Lösung!
Warum? Warum? Warum? Ich kann eine perfekte Theorie ableiten.
Warum? Warum? Warum? Es ist offensichtlich. Es gibt keinen Zweifel an meiner Antwort.
Und doch, warum? Warum nur? Was mache ich falsch? Ich verstehe es nicht!
Bitte gib mir eine befriedigende Antwort aus der Sicht der Strömungsmechanik.
Selbst unter psychologischem Druck ist es nicht möglich, es ist nicht möglich! Wie kann das also sein?
Ich werde die Antwort finden, um das Ergebnis zu erkennen. (Frage!)
Ich fand in dieser Formel eine neue Sichtweise, die mir vorher nie in den Sinn gekommen wäre.
Ich bin sicher, dass ich die Antwort finden werde.
Ich werde ruhig und kühn einen multilateralen Ansatz verfolgen, ich werde nicht aufgeben!
Auf! Auf! Auf! Ich möchte dieses Rätsel so schnell wie möglich meistern.
Auf! Auf! Auf! Ich war lediglich ungeduldig und lief im Kreis.
Eines Tages werde ich die Antwort vor Augen haben, da bin ich mir sicher!
Selbst die Widersprüche werde ich verknüpfen können!
In Anbetracht der Konstruktion des menschlichen Körpers ist die Simulation perfekt.
Tatsächliche Erfahrungen bringen die Möglichkeit des Versagens, verstehe!
Ich werde meine eigene individuelle Ästhetik finden. (Natürlich.)
Indem ich alle Arten von Intelligenz ausnutze und durch Theorie meine neuen Gebiete belege,
Werde ich mein Ziel erreichen!
Ich werde definitiv eine wundervolle Antwort finden! (Komplett.)
Wenn ich das Problem ernsthaft und mit einer selbstbewussten Herangehensweise angehe,
Werde ich etwas finden!
ABC, 1, 2, 3 Antworte bitte, Nenne mir die wunderschöne Lösung!
Ich werde die Antwort finden, um das Ergebnis zu erkennen. (Frage!)
Ich fand in dieser Formel eine neue Sichtweise, die mir vorher nie in den Sinn gekommen wäre.
Ich bin sicher, dass ich die Antwort finden werde.
Ich werde ruhig und kühn einen multilateralen Ansatz verfolgen, ich werde nicht aufgeben!