Lyrics

Kimi no koto dou omou ka? tte sa 

"Betsuni kirai janai" nante ittara 

Moshikashite naiteru? Araa kawaii kamoshirenai

Hashiri saroutoshita te wo nigittara 

Mune no oku no nani ka kyuu ni sawagi dashita

Renai no kyoukasho ga areba ii na 

Wakaranai mondai ga arisugite 

Renai no sensei ga ireba ii na 

Kimi tasu boku wa LOVE ni narimasu ka?

Suki na ko wa inai no ka? tte sa 

"Akarui ko ga ii na" nante ittara 

Ippai no egao de araa mabushii kamoshirenai

Me to tojiru tabi kimi ga ukande 

Mune no oku de nani ka motto sawagi dashita

Renai no kyoukasho ga areba ii na 

Hitorichibai donkan na boku dakara 

Renai no sensei ga ireba ii na 

Ichi tasu ichi wa LOVE ni naru kana?

Renai no kyoukasho ga areba ii na 

Wakaranai mondai ga arisugite 

Renai no sensei ga ireba ii na 

Kimi tasu boku wa LOVE ni narimasu ka?

Renai no kyoukasho ga areba ii na 

Hitorichibai donkan na boku dakara 

Renai no sensei ga ireba ii na 

Ichi tasu ichi wa LOVE ni naru kana?

Kimi tasu boku wa LOVE ni narimasu ka?

Deutsch

Du fragst mich, wie meine Gefühle zu dir sind. 

Ich würde nicht sagen, dass ich dich nicht mag.

Kann es sein, dass du weinst? Ahh, du kannst schon irgendwie niedlich sein. 

Als du weg liefst, ergriff ich deine Hand

und in meiner Brust begann sich plötzlich etwas zu rühren. 

Es wäre toll, wenn es einen Reiseführer für die Liebe geben würde,

Denn es gibt da so viele Probleme, die ich nicht verstehe. 

Es wäre toll, wenn es einen Lehrer für die Liebe geben würde, 

Ergibt „Du und Ich“ Liebe?

Du fragst mich, ob es da ein Mädchen gibt, das ich mag.

Und ich antworte, dass ich sonnige Mädchen mag.

So viele Facetten, ahh, sie wirken alle so hell.

Wenn ich meine Augen schließe, sehe ich dich vor mir

Und tief in meinem Herzen schreit es. 

Es wäre toll, wenn es einen Reiseführer für die Liebe geben würde,

Aber es bin immer noch ich.

Es wäre toll, wenn es einen Lehrer für die Liebe geben würde, 

Ergibt „Du und Ich“ Liebe?

Es wäre toll, wenn es einen Reiseführer für die Liebe geben würde,

Denn es gibt da so viele Probleme, die ich nicht verstehe. 

Es wäre toll, wenn es einen Lehrer für die Liebe geben würde, 

Ergibt „Du und Ich“ Liebe?

Es wäre toll, wenn es einen Reiseführer für die Liebe geben würde,

Aber es bin immer noch ich.

Es wäre toll, wenn es einen Lehrer für die Liebe geben würde, 

Ergibt „Du und Ich“ Liebe?

Ergibt „Du und Ich“ Liebe?